Значение слова "too many chiefs, and not enough Indians" на русском
Что означает "too many chiefs, and not enough Indians" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
too many chiefs, and not enough Indians
US /tuː ˈmɛni tʃiːfs ænd nɑːt ɪˈnʌf ˈɪndiənz/
UK /tuː ˈmɛni tʃiːfs ænd nɒt ɪˈnʌf ˈɪndiənz/
Идиома
слишком много начальников и мало исполнителей
a situation where there are too many people giving orders and not enough people to carry them out
Пример:
•
The project is failing because there are too many chiefs and not enough Indians.
Проект проваливается, потому что там слишком много начальников и мало исполнителей.
•
We don't need another manager; we have too many chiefs and not enough Indians as it is.
Нам не нужен еще один менеджер; у нас и так слишком много начальников и мало исполнителей.